The button array, previously only in breadboard format, has been "virtualized" in Fritzing, and the printed circuit board (PCB) has been designed, both bare and "populated".  It's ready for manufacture.

NOTE: As there will undoubtedly be many revisions of circuit boards, the latest revision will always be linked to in the upper right of the blog.